Entradas

Las exiliadas. Autobiografías y genealogía

Imagen
Las exiliadas. Autobiografías y genealogía

Más tarde, alcanzada la plena lucidez, iría a Abajo en calidad de tercera persona de la Trinidad. Creía que, por acción del sol, era andrógina, la Luna, el Espíritu Santo, una gitana, una acróbata, Leonora Carrington, y mujer.
(Leonora Carrington. Down below, 1944)

Cuando te ves atrapada, desvalida tras los muros –decía tía Habiba--, sueñas con escapar. Y la magia surge cuando entiendes ese sueño y haces que las fronteras se desvanezcan. Los sueños pueden cambiar tu vida y, a la larga, el mundo. La liberación empieza con esas imágenes que danzan en tu cabecita y puedes transformar esas imágenes en palabras . ¡Y las palabras no cuestan nada!”
(Fatema Mernissi. Sueños en el umbral, 1994)

The obliterated shall be remembered
(Ken Bugul. The abandoned baobab.1984)


No sé ni cómo titular esta reflexión porque se me había ocurrido “El cuerpo negado, el yo exiliado” pero ese “yo” sonaba demasiado masculino. Precisamente quería sintetizar la idea de esa subje…

Hablemos de vaginas

Imagen
Miriam Al Adib. Hablemos de vaginas(Oberon)

...los tabúes en lo referente a la sexualidad y los procesos femeninos han cambiado; diferentes, sí, pero vienen de la misma raíz: de falta de autoconocimiento mezclada con la construcción social de estereotipos donde, como siempre, se nos dice a las mujeres cómo tenemos que sentir, cómo tenemos que ser, cómo debemos comportarnos...”
¿Por qué habría que hablar de vaginas?
En nuestro mundo de hoy convivimos con una hipersexualización masiva de la imagen de las niñas y las mujeres en la publicidad y en los grandes medios, convivimos con pornografía violenta y misógina accesible para cualquiera desde internet al mismo tiempo que la educación afectivo-sexual en la escuela brilla por su ausencia o si acaso se limita a unas lecciones de anatomía reduccionista que pretenden pasar asépticamente de puntillas por asuntos radicalmente imprescindibles para la formación de personas jóvenes.
La ginecóloga Miriam Al Adib lleva años dedicando todo su empeño a…

Ni mojitos ni salsa ni fruta tropical

Imagen
Más que islas(LA MODERNA) Antología de cuentistas del Gran Caribe hispano
Por suerte su madre estaba entre las beneficiadas con esa nueva ley (que él mismo había creado y autorizado) para recibir la intervención quirúrgica gratuitamente y de esa manera borrarles la mancha gaussneuronal, la raíz nerviosa que limpiará de cualquier temor o suspicacia el simple acto de dar la mano (en algún momento fortuito) a su ex torturador o ex violador.”                                                                                                    Eva nunca duerme.María del Carmen Pérez Cuadra (Nicaragua)
Hay lugares en el mundo cuyo retrato nos ha llegado a Europa tan distorsionado, tan simplificado, tan estereotipado que apenas queda margen para reconocer el original. Nada mejor que una colección de cuentos para hacerse una nueva imagen, una cambiante y en construcción, puede que contradictoria o confusa pero atrevida, que llegue pisando fuerte.
La antología Más que islas, coordinada por Magdalen…

Huir hacia una misma

Imagen
Tara Westover. Una educación (Lumen)
Nuestra vida era un ciclo – el ciclo del día, el ciclo de las estaciones –, un círculo de cambio perpetuo que, una vez completado, significaba que nada había cambiado. Creía que mi familia formaba parte de ese modelo inmortal, que en cierto sentido éramos eternos. Pero la eternidad pertenecía solo a la montaña.”
Una niña de siete años vive en una granja de las montañas de Idaho con su familia. Su abuela le ofrece llevársela a Arizona para que pueda ir a la escuela. Tiene una noche para pensárselo. Sus padres no lo saben. La niña se mantiene toda la noche despierta. Intenta imaginar la escuela pero no lo consigue. Y no se va.
Con este primer intento de huida comienza Una educación, la insólita autobiografía de una mujer criada por padres mormones fundamentalistas que no llevan a sus hijas e hijos ni al colegio ni al médico y que ni siquiera los han inscrito en el registro civil.
Tara Westover nos ofrece en este libro la historia de su propia vida desd…

Mirar la pobreza para verla

Imagen
Sara Mesa. Silencio administrativo

“ La pobreza es fea, es difícil de mirar. Es incómoda. Se puede ser pobre pero decente: esto lo hemos escuchado muchas veces. Pobre pero limpio. Pobre pero honrado. Pobre pero sin vicios. Pero: la mala leche de la conjunción adversativa.”
Si eres mujer, estás en desventaja. Si tienes una discapacidad, esta desventaja se profundizará de mil maneras. Si además eres pobre, a duras penas lograrás mantenerte dentro de los márgenes de una vida digna. Si eres mujer, con discapacidad, pobre y sin hogar, si vives en la calle, estarás directamente excluida de toda posibilidad de ser tratada con respeto.
El pequeño libro de Sara Mesa, Silencio administrativo, condensa en sus pocas páginas la multitud de injusticias y despropósitos que una mujer en esas circunstancias puede llegar a sufrir incluso cuando alguien se esfuerza en prestarle su ayuda.
Por medio de la narración de su intento de mejorar la vida de una mujer que pide limosna en la calle, la autora nos pon…

Una maga de las palabras

Imagen
Arundhati Roy. El dios de las pequeñas cosas

“La confusión yacía en un lugar más profundo, más secreto”
¿Qué será lo que hace a los vínculos familiares ser tan poderosos? Esa misteriosa atadura que se prolonga a lo largo de generaciones sucesivas y a lo ancho de parentescos más o menos cercanos es la que Arundhati Roy parece querer desanudar en esta novela sorprendente.
“Ammu se cansó del jugueteo de los niños y de que la trataran como si fuera de su propiedad. Quería recuperar su cuerpo. Le pertenecía.”
El dios de las pequeñas cosas es una historia familiar en la que lo sensorial y lo emotivo cobran tanta importancia como lo racional y lo comunicativo. Rahel, una mujer de treinta años, regresa a su casa natal en Ayemenem a encontrarse con su hermano gemelo. El recuerdo de los días previos a su abrupta separación más de veinte años atrás ocupa prácticamente toda la historia porque implica a un amplio elenco de familiares y amistades para las que todo cambió entonces.
“ Pero, ¿qué puede …

Feminista africana

Imagen
Mariama Bâ. Mi carta más larga(Ediciones Zanzibar)
Negra y africana, debería haberse integrado, sin roces, en una sociedad negra y musulmana, habiendo pasado Senegal y Costa de Marfil por las manos del mismo colono francés. Pero África es diferente, está fraccionada. Un mismo país cambia varias veces de rostro y de mentalidad, de Norte a Sur y de Este a Oeste.”
En los años setenta, en Senegal, una mujer escribe a una amiga su carta más larga, le escribe sobre su vida, sobre su pasado y sobre su futuro. Acaba de quedarse viuda de un marido que la abandonó hace años, después de más de dos décadas de matrimonio y con doce hijos e hijas a las que cuidar, para casarse con una segunda esposa más joven. Hay mucho feminismo en sus palabras en forma de reflexión ácida y crítica sobre la situación de las mujeres en una sociedad que está dando los primeros pasos en la independencia poscolonial del país.
Asistimos a los rituales funerarios propios del entorno y la clase social, acomodada, a los qu…

Metafísisca de la rabia

Imagen
Patricia de Souza. El último cuerpo de Úrsula(Seix Barral)

No estoy haciendo otra apología, esta vez, de la familia; no lo creo indispensable; hablo únicamente de nuestra experiencia; no sé si sirve de algo, pero sí es importante que cuente mi historia, porque sin ella este monólogo no interesa, y quiero que lo lean, que lo comenten y que me juzguen si les apetece.”
El último cuerpo de Úrsula podría definirse como una investigación, tan literaria como filosófica, sobre el sufrimiento como condición de posibilidad de la moral y de la metafísica.
En un largo monólogo garabateado en un cuaderno la protagonista indaga en los límites de su propio cuerpo y su sensibilidad desde un perspectiva existencialista radical – toda existencia es violenta, toda existencia es imposición de sensaciones –.
Úrsula sufre una lesión de columna que le provoca parálisis repentinas en todo su cuerpo. El dolor, vivido por ella como humillación y desprecio, se le revela también como una experiencia metafísica ext…