Cuentan ellas cuentan

  Caperucita en Manhattan . Carmen Martín Gaite ( Siruela ) Sara Allen, la Caperucita contemporánea creada por Carmen Martín Gaite, tiene dentro de su cabeza un mundo inmenso y alejado del espacio que ocupa el pequeño apartamento de Brooklyn en el que vive con su madre y su padre. Los sueños tienen para ella mucho más sentido que la incomprensible lógica de la vida normal. Teme salir volando por la ventana de tan explosiva que se vuelve la actividad de su mente cuando se queda sola en su cuarto e imagina cómo sería recorrer la ciudad por su cuenta y cruzar Central Park para ir a visitar a su abuela a Morningside. “ Pasar a Manhattan por debajo de un río era la prueba más patente de que en aquella isla podía pasar de todo. A Sara le daba vueltas la cabeza como si fuera un molino y se le ocurrían cientos de preguntas que le quería hacer a la abuela Rebeca en cuanto llegaran a su casa. ” Sara es una niña de diez años muy lista, sensible y valiente. Asusta a su madre con...

  Alina Bronsky . E l último amor de Baba Dunja ( Tres puntos ) “ Esos son mis muertos, los que me siguieron de regreso a Chernobo, y hay docenas más que ya estaban allí antes que yo, con sus gatos y perros y cabras.” Si transgredir es incumplir las normas o las costumbres o lo que se espera de nosotras, entonces transgresión sería la palabra exacta para resumir la historia de la protagonista de El último amor de Baba Dunja , novela de la escritora ruso-alemana Alina Bronsky. Baba Dunja, una enfermera anciana que vive en Chernobyl tras regresar a su casa en la zona de exclusión años después del accidente nuclear, habita en el seno de una pequeña comunidad formada por vecinos que, como ella, han vuelto a sus antiguos hogares junto con otras personas que por diferentes motivos se han instalado en alguna de las viviendas abandonadas tras la trágica explosión. “ … no se puede responsabilizar a la radiación de todo lo que llega estúpido al mundo.” La prosa de Bron...