De violaciones o cómo contar una guerra
Alain Polcz. Una mujer en el frente (Editorial periférica) “ La guerra no es fácil. El matrimonio tampoco. Voy a contarte cómo fue todo porque tengo que contarlo al menos una vez” Cuánto se ha escrito sobre la 2ª Guerra Mundial y, sin embargo, qué poco sobre las violaciones sistemáticas a cientos de miles de mujeres, los embarazos, los contagios de enfermedades... Eso también fue la 2ª Guerra Mundial. Alain Polcz relata en Una mujer en el frente los meses en que, con 19 años y recién casada, permaneció huyendo de la línea del frente entre Transilvania (entonces Rumanía) y Hungría. Describe los diferentes lugares en que estuvo durante aquellos meses, a veces refugiándose de los bombardeos, a veces esperando a poder buscar otro sitio más seguro, a veces retenida a la fuerza por los soldados alemanes o rusos. Describe también a las personas con las que convivió entonces, la miseria absoluta, el hambre, el frío, la suciedad y sobre todo las atroces violacione...