Cuentan ellas cuentan

Najat El Hachmi . Siempre han hablado por nosotras (Destin o ) "Entonces, ¿qué ha cambiado? ¿Qué ha hecho que el péndulo regrese al velo? ”                          Mona Eltahawy. El himen y el hiyab La escritora Zoubida Boughaba publicaba hace unos días en su facebook una fotografía de un grupo de alumnas de un instituto de Alhucemas (Marruecos) en los años 70. Ni rastro de hiyab en ninguna de las cabezas. Sin embargo, si viajas a Marruecos actualmente, una mayoría aplastante de mujeres se cubren con el pañuelo en público y un porcentaje no desdeñable se tapan también los brazos y las piernas por completo incluso en verano e incluso en la playa. ¿De dónde ha surgido este retroceso? Najat El Hachmi nos lo cuenta en clave autobiográfica en este pequeño libro repleto de argumentos, desmentidos y denuncias contra posiciones reaccionarias disfrazadas de defensa del respeto a la identidad y a la...

Fatema Mernissi. Sueños en el umbral       ( quinteto ) “ Despertaría al amanecer si pudiera ir a pasear por la mañana temprano, cuando las calles están desiertas. A esa hora la luz debe de ser azul, o quizás, rosada, como la del crepúsculo. ¿De qué color será la mañana en las calles des i ertas y silenciosas? ” ¿Qué imagen de si misma se construye una niña que se cría en un harén? Donde las puertas son fronteras infranqueables sin el permiso del hombre y el propio cuerpo ha de ocultarse y la propia libertad queda confinada al interior de sólo algunas estancias de la casa, creció Fatema Mernissi y con ella su mirada investigadora y su hambre insaciable de preguntarse y preguntar. “ En cuanto uno sabe lo que está prohibido, lleva el harén en la cabeza, grabado bajo la frente y bajo la piel.” Y así, el ritmo del relato está marcado, a lo largo de todo el libro, por un afán irrefrenable de comprender. ¿Qué es un harén? ¿Por qué la frontera, “hudud...